Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory biblioteki
(10)
Forma i typ
Filmy i seriale
(10)
Dostępność
dostępne
(9)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(10)
Autor
Cejrowski Wojciech (1964- )
(2)
Aibel Jonathan (1969- )
(1)
Allen Woody (1935- )
(1)
Aronson Letty (1943- )
(1)
Axelrod George (1922-2003)
(1)
Pokaż więcej ...
Bagdasarian Ross
(1)
Balsam Martin (1919-1996)
(1)
Barczyk Łukasz (1974- )
(1)
Bednarz Halina (1958- )
(1)
Beler Jacek (1983- )
(1)
Berger Glenn
(1)
Bevan Tim (1958- )
(1)
Bluszcz Przemysław (1970- )
(1)
Błaszczyński Bartłomiej (1988- )
(1)
Capote Truman (1924-1984)
(1)
Ciepłowski Łukasz
(1)
Coen Ethan (1957- )
(1)
Coen Joel (1954- )
(1)
Coffin Pierre (1967- )
(1)
Culak Agata
(1)
Czelejewski Marek
(1)
Daurio Ken
(1)
Dawid Leszek (1971- )
(1)
Delbosc Olivier (1968- )
(1)
Dorociński Marcin (1973- )
(1)
Ebsen Buddy (1908-2003)
(1)
Edwards Blake (1922-2010)
(1)
Fellner Eric
(1)
Fokus (1980- )
(1)
Freund Leszek
(1)
Gorzkowicz Piotr
(1)
Goscinny René (1926-1977)
(1)
Głybin Jerzy (1952- )
(1)
Healy Janet
(1)
Hepburn Audrey (1929-1993)
(1)
Horubała Andrzej (1962- )
(1)
Illumination Entertainment
(1)
Jakubik Arkadiusz (1969- )
(1)
Jurow Martin (1911-2004)
(1)
Kamiński Jarosław (1960- )
(1)
Kapuściński Jerzy (1954- )
(1)
Karman Janice
(1)
Kowalczyk Marcin (1987- )
(1)
MacFarlane Seth (1973- )
(1)
Meledandri Christopher (1959- )
(1)
Missonnier Marc (1970- )
(1)
Mitchell Mike
(1)
Neal Patricia (1926-2010)
(1)
Noskowiak Mariusz
(1)
Ogrodnik Dawid (1986- )
(1)
Paul Cinco
(1)
Peppard George (1928-1994)
(1)
Pisuk Maciej (1965- )
(1)
Rahim (1978- )
(1)
Renaud Chris (1966- )
(1)
Rooney Mickey (1920-2014)
(1)
Roures Jaume
(1)
Schuchardt Tomasz (1986- )
(1)
Shepherd Richard A. (1927- )
(1)
Sobańska Katarzyna (1970- )
(1)
Stuber Scott
(1)
Sulkin Alec
(1)
Szymura Józef (1961- )
(1)
Sławiński Marcel
(1)
Tenenbaum Stephen
(1)
Tirard Laurent (1967- )
(1)
Uderzo Albert (1927-2020)
(1)
Vigneron Grégoire
(1)
Wajda Katarzyna (1986- )
(1)
Wild Wellesley
(1)
Zajączkowska Małgorzata (1956- )
(1)
Ładczuk Radosław (1976- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(10)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
angielski
(6)
polski
(5)
niemiecki
(1)
włoski
(1)
hiszpański
(1)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Film amerykański
(4)
Film polski
(3)
Film angielski
(1)
Film francuski
(1)
Film japoński
(1)
Temat
Podróże
(2)
Wybory życiowe
(2)
Adopcja
(1)
Capote, Truman (1924-1984)
(1)
Filmowcy
(1)
Pokaż więcej ...
Hip-hop (muzyka)
(1)
Kobieta
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Minionki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Paktofonika (zespół hip-hopowy)
(1)
Pluszowy miś
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Przyjaźń
(1)
Samobójstwo
(1)
Uwodzenie
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Zespoły muzyczne
(1)
Złodzieje
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Breakfast at Tiffany's
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Hollywood (Los Angeles ; część miasta)
(1)
Manhattan (Nowy Jork ; część miasta)
(1)
Meksyk
(1)
Tajlandia
(1)
Gatunek
Film fabularny
(6)
Komedia
(6)
Film familijny
(3)
Film animowany
(2)
Film dokumentalny
(2)
Pokaż więcej ...
Film polski
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Dramat filmowy
(1)
Fantasy
(1)
Film biograficzny
(1)
Film obyczajowy
(1)
Komedia romantyczna
(1)
Melodramat
(1)
Prequel
(1)
Pokaż mniej ...
10 wyników Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Breakfast at Tiffany's = Śniadanie u Tiffany'ego / Paramount Pictures ; reżyseria Blake Edwards ; produkcja Martin Jurow and Richard Shepherd ; scenariusz George Axelrod. - Warszawa : Edipresse Polska, [2011]. - 1 dysk optyczny (DVD) (110 min) : dźwiękowy, czarno-biały ; 12 cm + 1 booklet.
(Ikony kina - Audrey Hepburn ; t. 1)
Autor
Axelrod George (1922-2003) Scenariusz Balsam Martin (1919-1996) Wykonanie Capote Truman (1924-1984) Oryginał Ebsen Buddy (1908-2003) Wykonanie Edwards Blake (1922-2010) Reżyseria Hepburn Audrey (1929-1993) Wykonanie Jurow Martin (1911-2004) Produkcja Neal Patricia (1926-2010) Wykonanie Peppard George (1928-1994) Wykonanie Rooney Mickey (1920-2014) Wykonanie Shepherd Richard A. (1927- ) Produkcja
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film amerykański
Temat
Capote, Truman (1924-1984) Kobieta Ludzie bogaci Uwodzenie Wybory życiowe Manhattan (Nowy Jork ; część miasta)
Gatunek
Adaptacja filmowa Film fabularny Komedia romantyczna Melodramat
Audrey Hepburn zachwyca jako niezapomniana postać kina - Holly Golightly - w czarującej, 24-karatowej romantycznej komedii powstałej na kanwie bestsellerowej powieści Truman'a Capote! Holly, przemiła i z lekka ekscentryczna nowojorska play-girl zdecydowana jest za wszelką cenę poślubić milionera. George Peppard gra jej sąsiada zza ściany, który jest "sponsorowanym" pisarzem. Mężczyzna szybko ulega zniewalającemu urokowi pięknej sąsiadki. Zobacz ich miłosne perypetie rozgrywające się na Manhattanie, w rytmie Oscarowej ścieżki dźwiękowej skomponowanej przez Henry'ego Mancini z niezapomnianą, nagrodzoną Nagrodą Akademii piosenką "Moon River"! W filmie wyreżyserowanym przez Blake'a Edwardsa występują także Patricia Neal, Buddy Ebsen, Martin Balsam i Mickey Rooney. [opis wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. filmy i seriale (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Meksyk. Cz. 1 / reżyseria Andrzej Horubała ; produkcja Telewizja Polska S. A. - Warszawa : Edipresse Polska, [2013]. - 1 dysk optyczny (DVD) (ca 100 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Moja przygoda z "Boso..." ; t. 2)
Autor
Cejrowski Wojciech (1964- ) Wykonanie Gorzkowicz Piotr Zdjęcia Horubała Andrzej (1962- ) Reżyseria Noskowiak Mariusz Kompozytor
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Podróże Meksyk
Gatunek
Film dokumentalny Film polski
Wojciech Cejrowski nazywa stolicę Meksyku "swoim miastem". Budzi w nim ono prawdziwą euforię. Przemierzymy ulice Mexico City, by poznać rządzące nimi zasady, przywodzące na myśl prawa dżungli. Wejdziemy do meksykańskiego metra - niezwykle sprawnego, dobrze rozbudowanego, a jednocześnie po latynosku barwnego i pełnego atrakcji. Zajrzymy do azteckich piramid i poznamy legendy oraz fakty związane z powstaniem największego miasta świata. A na koniec coś dla ucha i oka - pan WC przywdziewa spodnie z cekinami i sombrero, by razem z el mariachi zdobyć sławę i pieniądze.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. filmy i seriale (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Tajlandia / scenariusz i reżyseria Wojciech Cejrowski ; produkcja Telewizja Polska S.A. - Warszawa : Edipresse Polska, [2013]. - 1 dysk optyczny (DVD) (ca 96 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Moja przygoda z "Boso..." ; t. 1)
Autor
Cejrowski Wojciech (1964- ) Reżyseria Ciepłowski Łukasz Kompozytor Czelejewski Marek Kompozytor Szymura Józef (1961- ) Zdjęcia
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Podróże Tajlandia
Gatunek
Film dokumentalny Film polski
Moja przygoda z „Boso...” to kolekcja 27 książek autorstwa Sławomira Makaruka (Makarona), organizatora wypraw. Do każdego tomu dołączona jest płyta DVD z najpopularniejszym w Polsce, telewizyjnym programem podróżniczym „Wojciech Cejrowski. Boso przez świat”. To niemal sto barwnych reportaży z różnych zakątków świata autorstwa charyzmatycznego Wojciecha Cejrowskiego. Naszą kolekcję zaczynamy od Tajlandii, bardzo popularnej wśród polskich turystów, zwłaszcza zimą. To najlepszy czas na odwiedzenie tego kraju. Jest tam wtedy ciepło i sucho. Razem z panem Wc zwiedzimy zatłoczony Bangkok, gdzie każdy centymetr przestrzeni musi być maksymalnie zagospodarowany - najlepiej pod bazar dla turystów. Ale w mieście nie zabawimy długo. Szybko udamy się do dżungli, gdzie pracują słonie. Polznanie tyj ogromnych, majestatycznych i niezwykle silnych zwierząt to główny cel wyprawy ekipy pana WC. Zobaczymy jak szkoli się słonia, jak się go dosiada i jak się nim kieruje. Zajrzymy też do menu tego zwierzęcia i poznamy zręczność słoniowej trąby.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. filmy i seriale (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Ave, Cezar! / Universal Pictures, Working Title ; produkcja Tim Bevan, Eric Fellner ; scenariusz, produkcja i reżyseria Joel Coen & Ethan Coen. - Wersja polska. - Wrocław : Filmostrada ; Warszawa : Edipresse Polska, [2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (101 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Bevan Tim (1958- ) Produkcja Coen Ethan (1957- ) Reżyseria Coen Joel (1954- ) Reżyseria Fellner Eric Produkcja
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film amerykański Film angielski Film japoński
Temat
Filmowcy Poszukiwania zaginionych Hollywood (Los Angeles ; część miasta)
Gatunek
Dramat filmowy Film fabularny Komedia
Czterokrotni laureaci Oscara, Joel i Ethan Coen [Coenowie] („To nie jest kraj dla starych ludzi”, „Prawdziwe męstwo”, „Fargo”) prezentują „Ave, Cezar!” – pełną gwiazd komedię o schyłku Złotej Ery Hollywood. Josh Brolin, George Clooney, Alden Ehrenreich, Ralph Fiennes, Jonah Hill, Scarlett Johansson, Frances McDormand, Tilda Swinton i Channing Tatum występują w opowieści o jednym dniu z życia hollywoodzkiego producenta, przed którym staje mnóstwo problemów do pilnego rozwiązania. [opis wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. filmy i seriale (1 egz.)
Film
Blu-ray
W koszyku
Alvin and the chipmunks: Chipwrecked = Alvin i wiewiórki 3 / Fox 2000 Pictures, Regency Enterprises ; reżyseria Mike Mitchell ; produkcja Janice Karman, Ross Bagdasarian ; scenariusz Jonathan Aibel, Glenn Berger. - Warszawa : Imperial CinePix : Edipresse Polska, [2012]. - 1 dysk optyczny (Blu-ray) (87 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Autor
Aibel Jonathan (1969- ) Scenariusz Bagdasarian Ross Produkcja Berger Glenn Scenariusz Karman Janice Produkcja Mitchell Mike. Reżyseria
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film amerykański
Gatunek
Film animowany Film fabularny Film familijny Komedia
Ahoy wiewiórki! Jak fala przypływu nadciąga wspaniała, pełna muzyki zabawa dla całej rodziny. Alvin i wiewiórki wracają ze swoją największą przygodą. Podczas wakacji spędzanych na luksusowym liniowcu Alvin, Szymon, Teodor i wiewióretki starają się rozkołysać statek swoim jedynym w swoim rodzaju humorem i figlami. Lecz sprawy przybierają nieoczekiwany obrót, gdy gang wypada za burtę i wszyscy lądują na odludnej wyspie, którą szybko przekształcają w swój nowy, tropikalny plac zabaw. Wyspa jednak nie jest wcale tak opuszczona jak się wcześniej wydawało.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. filmy i seriale (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Poznasz przystojnego bruneta = You will meet a tall dark stranger / Mediapro. Versátil Cinema, Gravier Productions ; written and directed by Woody Allen; produced by Letty Aronson, Stephen Tenenbaum, Jaume Roures. - Warszawa : Kino Świat : Edipresse Polska, [2012]. - 1 dysk optyczny (DVD) (94 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Autor
Allen Woody (1935- ) Reż. Aronson Letty (1943- ) Prod. Roures Jaume Prod. Tenenbaum Stephen Prod.
Forma i typ
Filmy i seriale
Gatunek
Film fabularny Film obyczajowy Komedia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. filmy i seriale (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Asterix & Obelix w służbie jej królewskiej mości / reżyseria Laurent Tirard ; scenariusz Laurent Tirard, Gregoire Vigneron ; produkcja Olivier Delbosc et Marc Missonnier ; koprodukcja Fidelite, Cinetotal KFT, Lucky Red, Morena Films, France 2 Cinéma, France 3 Cinéma. - Warszawa : Edipresse Polska : Kino Świat, [2014]. - 1 dysk optyczny (DVD) (105 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Delbosc Olivier (1968- ) Produkcja Goscinny René (1926-1977) Oryginał Missonnier Marc (1970- ) Produkcja Tirard Laurent (1967- ) Reżyseria Uderzo Albert (1927-2020) Oryginał Vigneron Grégoire Scenariusz
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film francuski
Gatunek
Film familijny Komedia
Francuski film przygodowy na podstawie słynnej serii komiksowej autorstwa René Goscinnego i Alberta Uderzo. Jest 50 rok p.n.e. Asterix to mieszkaniec niewielkiej wioski w Galii i przyjaciel miejscowego dostawcy menhirów, Obelixa. Pewnego dnia do osady przybywa wysłannik królowej Brytów, Kordelii, której ziemie zostały zaatakowane przez legiony Juliusza Cezara. Posłaniec prosi mieszkańców o pomoc, jako że ich wioska jest jedynym miejscem w Galii, które nigdy nie zostało zdobyte przez wojska Cezara. Starszyzna postanawia pomóc zagrożonym Brytom. Przekazuje Mentafixowi beczkę słynnego magicznego napoju i wyznacza mu eskortę w postaci Asterixa i Oblixa. [opis wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. filmy i seriale (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Jesteś Bogiem / Studio Filmowe Kadr ; reżyseria Leszek Dawid ; scenariusz Maciej Pisuk ; producent Jerzy Kapuściński, Łukasz Barczyk. - Warszawa : Kino Świat : Edipresse Polska, [2013]. - 1 dysk optyczny (DVD) (118 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Fokus (1980- ) Kompozytor Rahim (1978- ) Kompozytor Barczyk Łukasz (1974- ) Produkcja Bednarz Halina (1958- ) Wykonanie Beler Jacek (1983- ) Wykonanie Bluszcz Przemysław (1970- ) Wykonanie Błaszczyński Bartłomiej (1988- ) Wykonanie Culak Agata Kostiumy Dawid Leszek (1971- ) Reżyseria Dorociński Marcin (1973- ) Wykonanie Freund Leszek Dźwięk Głybin Jerzy (1952- ) Wykonanie Jakubik Arkadiusz (1969- ) Wykonanie Kamiński Jarosław (1960- ) Montaż Kapuściński Jerzy (1954- ) Produkcja Kowalczyk Marcin (1987- ) Wykonanie Ładczuk Radosław (1976- ) Zdjęcia Ogrodnik Dawid (1986- ) Wykonanie Pisuk Maciej (1965- ) Scenariusz Schuchardt Tomasz (1986- ) Wykonanie Sławiński Marcel Scenografia Sobańska Katarzyna (1970- ) Scenografia Wajda Katarzyna (1986- ) Wykonanie Zajączkowska Małgorzata (1956- ) Wykonanie
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Paktofonika (zespół hip-hopowy) Hip-hop (muzyka) Samobójstwo Zespoły muzyczne
Gatunek
Film biograficzny Film fabularny
Paktofonika powstała w 1998 roku. Film przedstawia dramatyczne losy trójki założycieli zespołu, zwykłych kumpli z osiedla, którzy – zawiązując „pakt przy dźwiękach głośnika” – nie podejrzewali, że staną się głosem kolejnych pokoleń młodych Polaków. Za miłość do muzyki, wolności i niezależności gotowi byli zapłacić najwyższą cenę. [opis wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. filmy i seriale (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Minionki rozrabiają / Universal Pictures ; scenariusz Cinco Paul, Ken Daurio ; produkcja Chrism Eledandri, Janet Healy ; reżyseria Chris Renaud, Pierre Coffin ; Illumination Entertainment ; Universal Studios. - Warszawa : Edipresse Polska : TIM Film Studio, [2013]. - 1 dysk optyczny (DVD) (94 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Autor
Coffin Pierre (1967- ) Reżyseria Daurio Ken Scenariusz Healy Janet Produkcja Illumination Entertainment. Produkcja Meledandri Christopher (1959- ) Produkcja Paul Cinco Scenariusz Renaud Chris (1966- ) Reżyseria
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
6-8 lat 9-13 lat Dzieci Młodzież
Przynależność kulturowa
Film amerykański
Temat
Adopcja Minionki (stworzenia fantastyczne) Walka dobra ze złem Złodzieje
Gatunek
Film animowany Film familijny Komedia Prequel
Superzłoczyńca Gru wycofał się z przestępczego życia i zajął się wychowaniem trzech córek. Sprawy przybierają jednak nieoczekiwany obrót, kiedy Gru zostaje zatrudniony przez Ligę Antyzłoczyńców. Jego zadaniem jest odnalezienie nieuchwytnego przestępcy, który zagraża światu. Wraz z nowym partnerem u boku, ambitną Lucy Wilde, oraz nieustraszonymi Minionkami, wyrusza na nieprzewidywalne i pełne przygód poszukiwania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. filmy i seriale (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Ted / Universal Pictures, Media Rights Capital ; reżyseria Seth MacFarlane ; produkcja Scott Stuber [i inni] ; scenariusz Seth MacFarlane, Alec Sulkin, Wellesley Wild. - Wersja polska. - Warszawa : TIM Film Studio : Edipresse Polska, [2013]. - 1 dysk optyczny (DVD) (102 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
MacFarlane Seth (1973- ) Reżyseria Stuber Scott Produkcja Sulkin Alec Scenariusz Wild Wellesley Scenariusz
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Pluszowy miś Przyjaźń Wybory życiowe
Gatunek
Film fabularny Fantasy Komedia
Seth MacFarlane, który zasłynął serialem "Family Guy" teraz powraca ze swoim pierwszym filmem fabularnym, o podobnym poczuciu humoru, które łamie dopuszczalne granice. "Ted" to historia Johna Bennetta (Mark Wahlberg), mężczyzny, który w dorosłym życiu musi zmagać się ze swoim ukochanym misiem, Tedem. Ted ożył dawno temu, kiedy mały John wypowiedział gwiazdkowe życzenie, w którym prosił o prawdziwego przyjaciela na całe życie. Prośba się spełniła, ale w dorosłym życiu Ted odmawia porzucenia swego przyjaciela, nie przejmując się jego wiekiem ani sytuacją życiową, w jakiej się znajduje. [opis wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. filmy i seriale (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej