SOWA OPAC : Katalog Powiatowej Biblioteki Publicznej w Lędzinach

Movie

DVD

In basket

rate

Asterix kontra Cezar / screenplay by Pierre Tchernia ; directed by Paul and Gaëtan Brizzi. - Wersja polska / reżyseria Miriam Aleksandrowicz. - Warszawa : Cass Film Entertainment Group, [2014]. - 1 dysk optyczny (DVD) (około 65 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Brizzi Paul. Reżyseria Brizzi Gaetan. Reżyseria Tchernia Pierre (1928-?). Scenariusz Cosma Vladimir (1940- ). Kompozytor Aleksandrowicz Miriam (1957- ). Reżyseria Kozłowski Włodzimierz (film). Tłumaczenie Beaber Jack. Wykonanie Kearns Billy. Wykonanie Wenger Allan. Wykonanie Nawrocki Ryszard (1940-2011). Wykonanie Prochyra Jan (1948-2015). Wykonanie Gawroński Andrzej (1935-2020). Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Film francuski

Subject

Asteriks (postać fikcyjna) Goscinny, René (1926-1977)

Genre/Form

Film animowany Film przygodowy Komedia

Po dłuższej nieobecności do rodzinnej galicyjskiej wioski wraca piękna Falbala, ukochana Tragikomixa. Szczęście jednak nigdy nie trwa wiecznie, gdy młodzi są na spacerze, porywają ich rzymscy legioniści. Asterix i jego nieodłączny druh Obelix, nie ustają w poszukiwaniu pary kochanków.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. filmy i seriale (1 egz.)

Notes:

General note

Tytuł z ekranu tytułowego.

Based on the book by René Goscinny and Alberta Uderzo.

Creation/production credits note

Music composed and conducted by Vladimir Cosma ; tekst Włodzimierz Kozłowski.

Participant or performer note

Jack Beaber, Billy Kearns, Allan Wenger, Gordon Heath, Robert Barr.

Ryszard Nawrocki, Jan Prochyra, Andrzej Gawroński, Edward Dargiewicz, Włodzimierz Press.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 2:0; obraz: 4:3.

Language note

Ścieżka dźwiękowa francuska, dubbing polski.