5603
Książka
W koszyku
Kordian Ślonski przekłod od Mirosława Syniawy - Wydanie I. - Kotōrz Mały : Wydawnictwo Biblioteki Śląskiej, 2025. - 179, [6] stron : ilustracje 20 cm.
Autor
Słowacki Juliusz (1809-1849) Autor Syniawa Mirosław (1958- ) Tłumaczenie Witerscheim Katarzyna Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krasnoludy Smoki (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Fantasy Powieść
Przekład Mirosława Syniawy wzbogaca rodzącą się na nasyzch oczach, regionalną filologię śląską, a fakt ten nalezy uznać za wartość samą sobie.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Tytuł oryginału: The Hobbit, or There and back again, 1937. Tytuły tłumaczeń polskich: Hobbit albo tam i z powrotem, Hobbit czyli Tam i z powrotem.
Uwaga dotycząca języka
Tekst w gwarze śląskiej.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej